Sura Al-Buruy; Historia de cristianos que fueron perseguidos
Sura 85. Al-Buruy (Las Constelaciones) (árabe: سورة البروج) es la octogésima quinta sura del Corán. Es Makki sura y se encuentra en el juz' treinta del Corán. Esta sura se llama "al-Buruj" porque comienza con un juramento al cielo que tiene casas.
Este sura trata sobre el destino de Ashab al-Ukhdud (La gente de la zanja) y el destino de los creyentes en Dios en el Día del Juicio. También se advierte a aquellos que rechazaron el Corán y se dice que el Corán está protegido en la tablilla preservada (al-lawh al-mahfuz). La tableta es algo que registra todos los incidentes de todo el universo con sus detalles más pequeños y es imperecedera e inmutable.
El capítulo comienza con el juramento del cielo y el Día de la Resurrección y la certeza de su ocurrencia. Luego habla de la gente de Ukhdud que persiguió a los creyentes y, por lo tanto, fue castigada y destruida.
Los versículos 4 a 8 tratan sobre la gente de Ukhdud, sobre el destino de Ashab al-Ukhdud (Gente de la zanja) en el que los creyentes fueron torturados por los incrédulos, pero los incrédulos mismos finalmente perecieron.
Los siguientes versos tratan sobre el destino de los creyentes y las recompensas que Dios les dio en el Día del Juicio, las características y los actos de Dios y, por último, tratan sobre las historias del Faraón, la tribu Thamud y el Conocimiento de Dios que es integral, como Él sabe todo acerca de las intenciones y acciones de los humanos.
La sura dice que la razón por la que estos creyentes fueron perseguidos fue porque creían en Dios. Dios usa el ejemplo de estos pueblos para exhortar a los musulmanes a ser pacientes y decididos, recordándoles que los creyentes siempre han sido perseguidos en el pasado y que siempre ha habido una confrontación entre kufr (incredulidad) y fe, pero que los creyentes finalmente prevalecerán y también será recompensado por sus buenas obras y entrará al cielo.
Por otro lado, el fuego del infierno está listo para aquellos que persiguen a los creyentes y se niegan a arrepentirse.
Ashab al-Ujdud
Artículo principal: Ashab al-Ukhdud
Los versos cuarto a octavo de Sura al-Buruj son sobre Ashab al-Ukhdud. El término 'Ukhdud' significa zanja profunda o trinchera y se usa en este sura del Corán para describir las zanjas llenas de fuego en las que se arrojaba a los creyentes para que fueran quemados. Existen desacuerdos entre los historiadores y exegetas sobre la época y la tribu que vivió este evento.
El informe más famoso es sobre Dhu Nuwas, el último rey himyarítico en Yemen que quemó a varias personas de Najran porque se convirtieron al cristianismo. El rey judío pidió a los cristianos de Najran que se convirtieran al judaísmo, pero se negaron y ordenó preparar zanjas llenas de fuego y luego arrojó vivos a los cristianos a las zanjas. Varios de ellos también fueron asesinados con golpes de espadas. Se afirma en el Corán que esos creyentes eran perfectos, solo creían en Dios, el Todopoderoso y el Digno de alabanza.
Al-Lawh al-Mahfuz
Artículo principal: al-Lawh al-Mahfuz
En el último verso de Sura al-Buruj, se dice que el Corán está protegido en una ley imperecedera (tableta) que es algo que registra todos los eventos en este mundo con sus detalles más pequeños y es imperecedero. 'Allama Tabataba'i ha escrito sobre estos versos que Dios ha mencionado la razón por la cual los incrédulos no aceptarán ningún consejo. De hecho, no enfatizan en rechazar el Corán, pero dicen que el Corán no descendió de Dios, lo cual no es cierto. El Corán tiene significados poderosos y extraordinarios y está protegido en una tableta imperecedera que está a salvo de los demonios y los malhechores.
